В заурядной французской школе процветают знания и тайны, а в её стенах учится девочка Маринетт и мальчик Адриан, их сердца растворены в сладком нектаре первой любви. Похоже, что это классическая история, которую уже прочёл каждый, но малыши эти совсем не такие, какими кажутся. Когда надвигается огромная опасность на город, Маринетт просыпается леди Баг - супергероиня с силой холодного льда, а Адриан превращается в Супер-Кота, обладающего сверхъестественной мощью. Отважное дуэтное действие позволяет служить борцами со злом, защищая мир, однако под этой маской скрыто истинное лицо каждого героя, а их имена остаются страшной загадкой для окружающих.